Informativa sul trattamento dei dati personali

Aggiornata il 28 ottobre 2026. Questa informativa riguarda le richieste relative alle attività di Divina English Lab inviate tramite email o WhatsApp e il modulo per organizzare un corso di gruppo presente sul sito.

Il modulo automatico di richiesta per Inglese Ballando è temporaneamente disattivato: al momento non inviare dati tramite quel modulo. Puoi contattare Divina English Lab via email, telefono o WhatsApp. Anche il modulo di prenotazione online per Meraki è disattivato; per quell’attività contatta direttamente l’associazione ai recapiti indicati nella relativa pagina.

1. Titolare del trattamento e contatti

Il titolare del trattamento è Divina De Rose. Per richieste sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti, scrivi a divinaenglishlab@gmail.com oppure chiama 351 491 0999.

2. Dati trattati e finalità

In base al canale e alla richiesta, possono essere trattati nome e cognome del referente adulto, email, telefono, informazioni sul percorso richiesto, formato e numero dei partecipanti, fascia d’età, livello linguistico, obiettivi, certificazione desiderata, disponibilità e il testo del messaggio. Per richieste riguardanti minori, il referente deve essere un genitore o tutore; non inserire nomi completi dei minori né dati sensibili.

I dati sono usati esclusivamente per rispondere alla richiesta, fornire informazioni o tariffe, valutare una lezione di prova e concordare eventuali lezioni o corsi. Non vengono usati per iscrivere automaticamente a newsletter o inviare comunicazioni promozionali.

3. Base giuridica e conferimento dei dati

La base giuridica è l’adozione, su tua richiesta, di misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR). Il conferimento dei recapiti e delle informazioni necessarie è facoltativo, ma senza di essi potrei non riuscire a rispondere o preparare una proposta.

4. Canali e destinatari

Le richieste inviate via email sono ricevute all’indirizzo divinaenglishlab@gmail.com tramite il servizio Gmail di Google. Il sito è ospitato da GoDaddy. Il modulo per organizzare un corso di gruppo prepara un messaggio che, se scegli di inviarlo, viene trasmesso tramite WhatsApp; offre anche la possibilità di copiare il testo per inviarlo autonomamente via email. Il sito non conserva queste richieste in un proprio archivio.

Google, GoDaddy e, se scegli WhatsApp, Meta/WhatsApp trattano i dati secondo i rispettivi servizi e informative. Poiché operano a livello internazionale, i dati possono essere trattati anche fuori dallo Spazio economico europeo con i meccanismi di trasferimento previsti dai fornitori e dalla normativa applicabile. Per dettagli consulta le informative di Google, GoDaddy e WhatsApp.

La prenotazione Meraki tramite questo sito è disattivata. Se contatti direttamente Meraki, l’associazione gestisce la richiesta secondo la propria informativa privacy.

5. Conservazione

Le richieste che non danno luogo a un rapporto di servizio sono conservate da Divina De Rose per un massimo di 12 mesi dall’ultimo contatto, poi cancellate. Se dalla richiesta nasce un rapporto di servizio, i dati pertinenti possono essere conservati per il tempo necessario a gestirlo e per gli ulteriori periodi richiesti dagli obblighi di legge. Le copie eventualmente conservate dai servizi email o di messaggistica seguono anche le impostazioni e i tempi di conservazione dei relativi fornitori.

6. Diritti

Puoi chiedere accesso ai tuoi dati, rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento e, nei casi previsti, portabilità o opposizione. Puoi inoltre presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali. Per esercitare i diritti, scrivi a divinaenglishlab@gmail.com.